RESUMO O acúmulo de N, P, K, Ca e Mg nos tecidos da parte aérea e na serapilheira acumulada sobre o solo, bem como a velocidade de decomposição de filódios e a eficiência de uso de nutrientes (CUB) da Acacia mangium Willd (mangium) foram avaliados num povoamento localizado em Seropédica, RJ. A espécie apresentou elevada eficiência de uso dos nutrientes, acumulando, aos cinco anos, grande quantidade de biomassa em sua parte aérea (135 t.ha-1) e contendo: 544,9 kg.ha-1 de N; 281,7 kg.ha-1 de Ca; 242,9 kg.ha-1 de K; 47 kg.ha-1 de Mg e 35,2 kg.ha-1 de P. Na serapilheira acumulada sobre o solo (12,7 t.ha-1), foram encontradas reservas significativas dos nutrientes (251,0; 5,7; 14,6; 102,7 e 22,7 kg.ha-1 de N, P, K, Ca e Mg respectivamente). A constante de decomposição (k) foi estimada em 0,00165 g.g-1.dia-1 e o tempo de meia vida dos filódios em 421 dias. A acumulação de serapilheira pode ser positiva no sentido de constituir reserva de nutrientes para cultivos em sucessão, mas também pode representar uma desvantagem, por servir como combustível em áreas sujeitas a queimadas.

ABSTRACT Nutrient concentrations and contents in the shoot (leaves, branches, bark and wood) in a five-years-old stand of Acacia mangium Willd. (mangium), decomposition rate of mangium phyllodies (modified leaves) and nutrient efficiency use were evaluated in a forest stand in Seropédica, Rio de Janeiro State, Brazil. The species presented a high nutrient use efficency and accumulated 135 t.ha-1 of above ground biomass, containing: 544.9 kg.ha-1 of N, 281.7 kg.ha-1 of Ca, 242.9 kg.ha-1 of K, 47 kg.ha-1 of Mg and 35.2 kg. ha-1 of P). There was an accumulation of 12.7 t.ha-1 of litter and this layer contained 251.0, 5.7, 14.6, 102.7 and 22.7 kg.ha-1, respectively, of N, P, K, Ca and Mg. The decomposition constant (k) estimated for the phyllodies decomposition was 0,00165 g.g-1.day-1 and the half-live was 421 days. The accumulation of litter on the ground may represent an advantage as nutrient supply for succeeding crops or disadvantage as fuel in areas subject to frequent fire.

RESUMO Em casa de vegetação do Centro Nacional de Pesquisa de Agrobiologia (CNPAB/EMBRAPA), foi avaliado o efeito da inoculação de fungos micorrízicos arbusculares (FMA) na produção de Peltogyne venosa e Sclerolobium paniculatum. O delineamento experimental foi inteiramente casualizado com 4 tratamentos: (Glomus clarum Nicolson & Schenk, Gigaspora margarita Becker Hall, fungos nativos e testemunha - sem inoculação) e 25 repetições. Aos 168 dias após a germinação, observou-se que os tratamentos não influenciaram no crescimento das mudas, com exceção de P. venosa inoculadas com G. margarita tiveram uma maior produção de peso seco de raízes finas. Mudas de P. venosa e S. paniculatum inoculadas com G. clarum, fungos nativos respectivamente, tiveram as maiores percentagens de colonização micorrízica. Em ambas as espécies estudadas, as maiores percentagens de sobrevivência foram em mudas inoculadas com fungos nativos.

ABSTRACT In a greenhouse at the National Center of Research of Agrobiology (CNPAB/EMBRAPA), the effect of the inoculation of Arbuscular Micorrhizal Fungi (AMF) in the production of Peltogyne venosa and Sclerolobium paniculatum was evaluated. The experimental design was completely randomized with 4 treatments (Glomus clarum Nicolson & Schenk, Gigaspora margarita Becke Hall, native mycorrhizae and controls - without inoculation) and 25 repetitions. One hundred sixty-eight days after seed germination, it was observed that the treatments did not affect seedling growth, except for P. venosa inoculated with G. margarita, which had a larger production of dry weight of fine roots. Seedlings of P. venosa and S. paniculatum inoculated with G. clarum and native mycorrhizae had the largest percentages of micorrhizal colonization. In both species studied, the largest survival percentages were of seedlings inoculated with native mycorrhizae.

RESUMO O presente trabalho teve como objetivo avaliar o efeito da inoculação com Fungos Micorrízicos Arbusculares (FMA) no crescimento de duas leguminosas (Cassia leiandra e Chamaecrista desvauxii). O delineamento experimental utilizado foi inteiramente casualizado com quatro tratamentos e vinte e cinco repetições. Os tratamentos foram: Clomus clarum (Nicolson & Schenk), Gigaspora margarita (Becker & Hall), Fungos Nativos e Testemunha (sem inoculação). As mudas foram cultivadas em substrato com composto orgânico, argila, areia e fosfato natural de rocha na proporção de 6:2:1:1. Cento e sessenta e oito dias após a germinação, foram avaliados diâmetro do colo, altura, biomassa aérea, biomassa subterrânea de raízes grossas e finas, percentagem de colonização micorrízicas. Apesar das mudas de Chamaecrista desvauxii terem apresentado maior percentagem de colonização micorrízica com Gigaspora margarita, não houve efeito da inoculação em nenhuma das variáveis avaliadas. Mudas de Cassia leiandra foram colonizadas igualmente por Glomus clarum, Gigaspora margarita e fungos nativos, no entanto incrementos de biomassa aérea e biomassa subterrânea de raízes finas foram observados apenas nas mudas inoculadas com Glomus clarum.

ABSTRACT The effect of the inoculation of arbuscular mycorrhizal fungi on the growth of two legume trees (Cassia leiandra and Chamaecrista desvauxii) was evaluated. The experimental design was completely randomized with four treatments and twenty-five repetitions. The treatments were: Glomus clarum (Nicolson & Schenk), Gigaspora margarita (Becker & Hall), Native Fungi and Control (without inoculation). The seedlings were cultivated in a substratum composed of compost, clay, sand and natural phosphate in the proportion of 6:2:1:1. One Hundred and sixty eight days after seed germination, stem diameter, height, above-ground biomass, below-ground biomass of thick and fine roots, and percent mycorrhizal colonization were evaluated. Although the roots of Chamaecrista desvauxii were colonized with Gigaspora margarita there was no effect of the inoculation on any of the variables measured. Seedlings of Cassia leiandra were colonized by all mycorrhizal fungy, however, there was an increase in the above-ground biomass and below-ground biomass of fine roots only on the seedlings inoculated with Glomus clarum.

RESUMO O presente estudo teve como objetivo avaliar o desenvolvimento de mudas inoculadas ou não com fungos micorrízicos. O delineamento experimental utilizado foi inteiramente casualizado com 4 tratamentos e 25 repetições. Os tratamentos foram: Glomus clarum (Nicolson & Schenk), Gigaspora margarita (Becker Hall), Fungos Nativos e Testemunha (sem inoculação). Não houve diferença estatística para altura, diâmetro e fitomassa aérea e subterrânea de raízes grossas em mudas de Copaifera martii. As maiores percentagens de comprimento de raízes finas colonizadas e taxa de sobrevivência foram obtidas com mudas inoculadas com G. margarita e G. clarum. No que se refere as mudas de Dimorphandra macrostachya não houve diferença estatística para os parâmetros estudados (altura, diâmetro, fitomassa aérea e subterrânea de raízes grossas e finas. A inoculação com G. margarita favoreceu a percentagem de colonização micorrrízica de raízes finas e a taxa de sobrevivência em mudas de Dimorphandra macrostachya.

ABSTRACT The present study aimed at evaluating the development of inoculated or noninoculated seedlings with mycorrhizal fungi. The experimental design used was completely randomized, with 4 treatments and 25 replacements. The treatments were: Glomus clarum (Nicolson & Schenk), Gigaspora margarita (Becker & Hall), Native Fungi and Control (without inoculation). There was no statistical difference for height, diameter, aerial and subterranean phytomasses of thick roots in Copaifera martii seedlings. The highest length percentage of colonized thin roots and the survival rate were obtained in inoculated seedlings with G. margarita and G. clarum. Concerning the seedlings of Dimorphandra macrostachya, there was no statistical difference for height, diameter, aerial and subterranean phytomasses of thick or thin roots. The inoculation with G. margarita favored the percentage of mycorrhizal colonization of thin roots and survival rate in Dimorphandra macrostachya seedlings.